삶의나침반

논어[353]

샌. 2019. 9. 15. 09:57

자공이 말했다. "참된 인간의 허물은 일식이나 월식 같다. 잘못을 하게 되면 사람들이 다 볼 수 있고, 고치게 되면 사람들이 다 우러러보게 된다."

 

子貢曰 君子之過也 如日月之食焉 過也人皆見之 更也人皆仰之

 

- 子張 15

 

 

이 말의 방점은 군자는 잘못을 고칠 줄 아는 사람이라는 데 있다. 사람이라면 누구든 잘못을 저지른다. 군자나 소인이나 마찬가지다. 군자는 제 허물이 무엇인지 알고, 허물을 고쳐 나가면서 더 나은 인간으로 성숙해 간다. 허물을 발전의 밑거름으로 삼는다. 반면에 소인은 제 허물이 무엇인지 모르고, 알더라도 변명하기 급급하다. 아예 제 허물에는 눈을 감는 경우가 흔하다. 예수도 말하지 않았는가. "이 위선자, 먼저 당신 눈에서 들보를 빼내시오. 그때에야 당신은 똑똑히 보고 형제의 눈에서 티를 빼낼 것입니다."

 

 

'삶의나침반' 카테고리의 다른 글

논어[355]  (0) 2019.09.28
논어[354]  (0) 2019.09.20
논어[352]  (0) 2019.09.01
논어[351]  (0) 2019.08.27
논어[350]  (0) 2019.08.19